Advent, Advent,
ein Leecher brennt.
Erst einer, dann zwei,
dann drei, dann vier,
dann steht Uchouten vor der Tür.

 

Viel Spaß mit der Folge und frohe Weihnachten wünscht euch das gesamte Team.

 

Matane~

 

Badehausregeln

 

 

RIP Lukas

 

 

 

 

Softsub

 

# Name Codec DDL
07 Badehausregeln 720p x264 AAC

 

Hardsub

 

# Name Codec DDL
07 Badehausregeln 720p x264 AAC

 

Heyo, Leetschergemeinde!

 

In den letzten Wochen kam, was Kyousougiga angeht, von unserer Seite ziemlich wenig,
da unser “Personal” neben der Tätigkeit des Fansubbens,
noch ihre sozialen Kontakte pflegen und sich um ihre schulische / berufliche Zukunft kümmern müssen.
Als Entschädigung bekommt ihr die 7te und die 8te Folge im Doppelpack und,
wenn es die Umstände zulassen, die beiden letzten Folgen auch zusammen.
10.5 wird nach unserem Wissen ein Review des Animes mit dazu passendem Commentary sein.
Darüber, ob wir diese machen, sind wir uns noch nicht einig.
Mehr Informationen dazu gibt’s mit dem nächsten Release.

 

Viel Spaß, Matane~

 

 

Not shopped @ all

 

 

 

 

Softsub

 

# Name Codec DDL
07 Mutter und Vater sind zurückgekehrt. 720p x264 AAC
08 Der große Streit 720p x264 AAC

 

Hardsub

 

# Name Codec DDL
07 Mutter und Vater sind zurückgekehrt 720p x264 AAC
08 Der große Streit 720p x264 AAC

 

Was schneit sanft wie eine Schneeflocke auf unsere Starseite und wärmt eure Herzen mehr als euer Kamin?
Na? Kommt ihr drauf? Ihr wollt die Lösung? Mann, seid ihr langweilig…
Na schön, drei Worte: Outbreak is out!

 

So, mit diesem herrlich flachen Releasewitz (oh ja, mir wurde dafür schon eine reingewürgt…),
präsentieren wir euch heute Outbreak Company 1 & 2.
Da bei uns wohl die Arbeitswut ausgebrochen ist (Flachwitz die Zweite), konnten wir die erste und
zweite Folge schon relativ schnell releasen.
Sollten wir das Tempo beibehalten können, kann ich wohl Weihnachten doch mit meiner Familie
verbringen o/. Wobei ich mir immer noch nicht sicher bin, was besser wäre…

 

Da es uns leider nicht möglich ist (goddamnyou, Admin), eine "Wall of Miusel" auf die Homepage
zu pflastern, war der schwierigste Teil, das Releasebild auszusuchen.
Sowohl ich als auch HeadTrain haben uns die Finger "blutiggescreenshoted" (80% rein für Eigengebrauch),
um “Das Releasebild Schlechthin” zu finden.
Ist es uns gelungen? – Nö
Haben wir 'nen Maid-Fetisch? – Kommt es so rüber?
Gestreifte oder einfarbige Strümpfe? – Wird uns zu persönlich…

 

Also, wir wünschen viel Spaß mit Outbreak Company und genießt die noch nicht vorhandenen Feiertage!

 

Matane~

 

 

thisone

 

 

 

 

Softsub

 

# Name Codec DDL
01 Erwachen in einer anderen Welt 720p x264 AAC
02v2 Die Moe-Schule 720p x264 AAC

 

Hardsub

 

# Name Codec DDL
01 Erwachen in einer anderen Welt 720p x264 AAC
02 Die Moe-Schule 720p x264 AAC

 

Ohaio ihr … da draußen!

 

Hier wird man trotz Husten, Schnupfen und Fieber zum Übersetzen gequält.

 

Hf mit der Folge, Matane~

 

Plan der Zwei, Problem des Einen

 

 

mindfuck

 

 

 

 

Softsub

 

# Name Codec DDL
06 Plan der Zwei, Problem des Einen 720p x264 AAC

 

Hardsub

 

# Name Codec DDL
06 Plan der Zwei, Problem des Einen 720p x264 AAC

 

Liebe Litschigemeinde,

 

vor einiger Zeit hatte ich bereits einen Artikel verfasst, in dem ich unser erstes Projekt der Winter-Season angekündigt habe.
Nun sind zwei weitere Projekte hinzugekommen, die wir subben werden, weil wir alle mal wieder ‘ne ordentliche Packung Stress brauchen. *Knarre ansetz*
Zusätzlich zum bereits für die Winter-Season angekündigten Mahou Sensou wird Beo, trotz Abitur und kommenden Abschlussprüfungen, Sekai Seifuku übersetzen. Glückwunsch zum versauten Zeugnis du verrückte Kiwi (Y).

 

Sekai Seifuku: Bouryaku no Zvezda

 

 

Diese Geschichte handelt von einem kleinen Mädchen, die unter ihrer Führung stehende Organisation Zvezda und deren glorreiche Welteroberung.

 

Mahou Sensou

 

 

Die Geschichte dreht sich um den Oberschüler Takeshi Nanase, der ein banales Oberschulleben führt.
Eines Tages begegnet er jedoch dem Mädchen Mui Aiba, ihres Zeichens Magierin, die ihn kurzerhand auch zum Magier macht.
Fortan lebt Takeshi in zwei höchst unterschiedlichen Welten: Die mit Magie und die ohne.

 

Darüber hinaus wurden wir gebeten, den aktuell laufenden Anime Outbreak Company zu subben, da eine gewisse andere Gruppe ihn nach der 4. Folge gedroppt hat.
Die Vervollständigung davon könnte jedoch etwas dauern, da bereits 9 Folgen auf englisch released wurden und wir, wie es sich gehört, mit 1 beginnen werden.

 

Outbreak Company

 

 

Shinichi Kanou ist ein arbeitsloser, zurückgezogener Otaku. Als er eines Tages eine Jobanzeige im Internet findet, wird er aufgrund seines unermesslichen Wissens über Anime, Manga und Videospiele zu einem Vorstellungsgespräch eingeladen. Doch nach dem Treffen mit seinem neuen Arbeitgeber wird er entführt und wacht in einer Fantasy-Welt auf, in der Elfen leben und Drachen fliegen. Shinichi erfährt, dass er von der japanischen Regierung auserwählt wurde, um die Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu verbessern. Dafür wird eine Firma gegründet, welche einzigartige Produkte der japanischen Kultur auf diesem unerforschten Markt vertreibt.

Quelle: Anisearch

 

Im Austausch dafür, dass kein Release dabei ist, werde ich jetzt random irgendetwas aus dem Gruppenchat kopieren…

 

[18:38:30] HeadTrain: http://rorisubs.com/
[18:38:31] HeadTrain: alter
[18:38:45] HeadTrain: scrollt mal durch die loli-gallerie
[18:38:56] HeadTrain: so gut
[18:39:00] HeadTrain: loligasm

 

Matane~

Liebe Leechergemeinde,

 

wie bereits angekündigt haben wir hier die sechste Folge von Uchouten Kazoku für euch.

 

In dieser dialoglastigen Folge erhaltet ihr weitere interessante Informationen über den Freitagsclub und welche Rolle dieser beim Tod von Shimogamo Souichirou gespielt hat. Yasaburou kommt seinem Ziel immer näher, doch die unberechenbare Benten sorgt weiterhin für Spannung und heizt ihm ordentlich ein.

 

Wir wünschen euch viel Spaß mit der neuen Folge!

 

Matane~

 

Herbstliche Farben

 

 

 

 

 

 

Softsub

 

# Name Codec DDL
06 Herbstliche Farben 720p x264 AAC

 

Hardsub

 

# Name Codec DDL
06 Herbstliche Farben 720p x264 AAC

 

Da ich mich kurz fassen soll:
“Einen ham wa noch, einen ham wa noch…”
Neue Folge, neues Puzzleteil und was für ein Ende!

 

Viel Spaß, Matane~

 

Die Jugendsorgen des Jüngsten und der Anfang und das Ende

 

 

dathintergrundd

 

 

 

 

Softsub

 

# Name Codec DDL
05 Die Jugendsorgen des Jüngsten und der Anfang und das Ende 720p x264 AAC

 

Hardsub

 

# Name Codec DDL
05 Die Jugendsorgen des Jüngsten und der Anfang und das Ende 720p x264 AAC